Первые студенты из России появились, по крайней мере, на 50 лет раньше основания первого российского университета и учились за рубежом, прежде всего в Германии. Об их учебе там, последующей судьбе, вкладе в русскую науку и культуру рассказывает эта книга, написанная на основе широкого круга источников, многие из которых впервые вводятся в научный оборот. Подробно описаны ученая среда немецких университетов XVIII - первой половины XIX в. и ее взаимосвязи с Россией. Автор уделяет внимание как выдающимся русским общественным и государственным деятелям, учившимся в немецких университетах, так и прежде мало изученным представителям русского студенчества. В книге приводятся исчерпывающие статистические сведения о русских студентах в Германии, а также их биобиблиографический указатель. Для историков, преподавателей, студентов и широкого круга читателей.
Pervye studenty iz Rossii pojavilis, po krajnej mere, na 50 let ranshe osnovanija pervogo rossijskogo universiteta i uchilis za rubezhom, prezhde vsego v Germanii. Ob ikh uchebe tam, posledujuschej sudbe, vklade v russkuju nauku i kulturu rasskazyvaet eta kniga, napisannaja na osnove shirokogo kruga istochnikov, mnogie iz kotorykh vpervye vvodjatsja v nauchnyj oborot. Podrobno opisany uchenaja sreda nemetskikh universitetov XVIII - pervoj poloviny XIX v. i ee vzaimosvjazi s Rossiej. Avtor udeljaet vnimanie kak vydajuschimsja russkim obschestvennym i gosudarstvennym dejateljam, uchivshimsja v nemetskikh universitetakh, tak i prezhde malo izuchennym predstaviteljam russkogo studenchestva. V knige privodjatsja ischerpyvajuschie statisticheskie svedenija o russkikh studentakh v Germanii, a takzhe ikh biobibliograficheskij ukazatel. Dlja istorikov, prepodavatelej, studentov i shirokogo kruga chitatelej.