В настоящей книге рассматриваются фонетические, фонологические и просодические корреляции между сербским, хорватским и бошняцким языками. В центре внимания находятся совпадения, сходства и различия между этими языками, а также сравнение с остальными славянскими языками (особенно русским) и немецким языком. После распада общего сербохорватского языка в начале 90-х годов эта книга является первой попыткой монографического анализа данных языков на фонетическом, фонологическом и просодическом уровнях.
V nastojaschej knige rassmatrivajutsja foneticheskie, fonologicheskie i prosodicheskie korreljatsii mezhdu serbskim, khorvatskim i boshnjatskim jazykami. V tsentre vnimanija nakhodjatsja sovpadenija, skhodstva i razlichija mezhdu etimi jazykami, a takzhe sravnenie s ostalnymi slavjanskimi jazykami (osobenno russkim) i nemetskim jazykom. Posle raspada obschego serbokhorvatskogo jazyka v nachale 90-kh godov eta kniga javljaetsja pervoj popytkoj monograficheskogo analiza dannykh jazykov na foneticheskom, fonologicheskom i prosodicheskom urovnjakh.
