Сборник открывается работами Владимира Николаевича Топорова, ставшими программными для развития балканистики последней четверти ХХ века. Во второй части сборника публикуются статьи коллег и учеников выдающегося ученого, посвященные исследованию восточного и западного в языках, культурах, этнографии, фольклоре и искусстве народов Балканского полуострова. От древнейших до новейших времен - таков хронологический охват материалов, представленных в издании. Книга предназначена для филологов и историков разных специальностей, а также для широкого круга читателей, интересующихся античностью, языками и этнокультурными особенностями Балкан.
Sbornik otkryvaetsja rabotami Vladimira Nikolaevicha Toporova, stavshimi programmnymi dlja razvitija balkanistiki poslednej chetverti KHKh veka. Vo vtoroj chasti sbornika publikujutsja stati kolleg i uchenikov vydajuschegosja uchenogo, posvjaschennye issledovaniju vostochnogo i zapadnogo v jazykakh, kulturakh, etnografii, folklore i iskusstve narodov Balkanskogo poluostrova. Ot drevnejshikh do novejshikh vremen - takov khronologicheskij okhvat materialov, predstavlennykh v izdanii. Kniga prednaznachena dlja filologov i istorikov raznykh spetsialnostej, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja antichnostju, jazykami i etnokulturnymi osobennostjami Balkan.
