Эта книга - рассказ "из первых уст" о жизни православных христиан в Греции, стране, где на вопрос о национальности часто отвечают: я - христианин. Миряне и архиереи, приходские священники и афонские монахи в дружеской непосредственной беседе говорят "за жизнь", вспоминают, делятся духовным опытом, рассуждают на злобу дня. Из этих разговоров, часто проводимых экспромтом, полных личных подробностей и непосредственных наблюдений вырисовывается прекрасная картина жизни христианской Церкви - греческой по местоположению, но вселенской по существу. Для русского читателя наша книга - это уникальная возможность без языкового барьера пообщаться с замечательными людьми, нашими братьями по вере, узнать о традициях древнейшей Церкви и просто погреться под теплым солнцем греческого народного благочестия.
Eta kniga - rasskaz "iz pervykh ust" o zhizni pravoslavnykh khristian v Gretsii, strane, gde na vopros o natsionalnosti chasto otvechajut: ja - khristianin. Mirjane i arkhierei, prikhodskie svjaschenniki i afonskie monakhi v druzheskoj neposredstvennoj besede govorjat "za zhizn", vspominajut, deljatsja dukhovnym opytom, rassuzhdajut na zlobu dnja. Iz etikh razgovorov, chasto provodimykh ekspromtom, polnykh lichnykh podrobnostej i neposredstvennykh nabljudenij vyrisovyvaetsja prekrasnaja kartina zhizni khristianskoj Tserkvi - grecheskoj po mestopolozheniju, no vselenskoj po suschestvu. Dlja russkogo chitatelja nasha kniga - eto unikalnaja vozmozhnost bez jazykovogo barera poobschatsja s zamechatelnymi ljudmi, nashimi bratjami po vere, uznat o traditsijakh drevnejshej Tserkvi i prosto pogretsja pod teplym solntsem grecheskogo narodnogo blagochestija.