Венера - самая оккультная, могущественная и таинственная из всех планет. Её влияние на Землю - выдающееся. Она несёт тайны. Эти тайны скрыты для тех, кто не развил отклика на Венеру. Но, когда мы работаем с Венерой, открывается даже тайна тайн, тайна смерти и рождения. Ключ Венеры - ключ к бессмертию. Необходимость работать с нею гораздо больше, чем необходимость работы с другими аспектами мудрости, потому что она даёт нам непрерывность - то, что мы приобретаем, уже не будет потеряно. То, что объясняется в этой книге, - лишь мудрость, относящаяся к Венере. Сама по себе она не перенесёт нас на Венеру, но если мы начнём предпринимать шаги, то у нас будет возможность получить переживание опыта Венеры.
Venera - samaja okkultnaja, moguschestvennaja i tainstvennaja iz vsekh planet. Ejo vlijanie na Zemlju - vydajuscheesja. Ona nesjot tajny. Eti tajny skryty dlja tekh, kto ne razvil otklika na Veneru. No, kogda my rabotaem s Veneroj, otkryvaetsja dazhe tajna tajn, tajna smerti i rozhdenija. Kljuch Venery - kljuch k bessmertiju. Neobkhodimost rabotat s neju gorazdo bolshe, chem neobkhodimost raboty s drugimi aspektami mudrosti, potomu chto ona dajot nam nepreryvnost - to, chto my priobretaem, uzhe ne budet poterjano. To, chto objasnjaetsja v etoj knige, - lish mudrost, otnosjaschajasja k Venere. Sama po sebe ona ne perenesjot nas na Veneru, no esli my nachnjom predprinimat shagi, to u nas budet vozmozhnost poluchit perezhivanie opyta Venery.
