Эта книга - дань уважения двум выдающимся испанцам XX столетия, художнику Сальвадору Дали и писателю Рамону Гомесу де ла Серна.
Когда Рамон Гомес де ла Серна взялся за очерк о Сальвадоре Дали, художник обещал проиллюстрировать его своими рисунками. К сожалению, смерть писателя в 196З году помешала осуществить этот проект, и лишь недавно почти готовый текст был обнаружен среди его бумаг. Дали сдержал слово, и в результате появилась эта замечательная книга.
Книга "Дали", дополненная другими текстами, фотографиями и иллюстрациями, состоит из трех частей. Первая из них включает очерк писателя с рисунками Дали, заметки о Рамоне Гомесс де ла Серне, принадлежащие испанскому исследователю Себастьяно Грассо, и хронологический очерк о жизни и творчестве художника-сюрреалиста. Во второй части представлено более 80 цветных репродукций с произведений Дали, а также фрагменты этих произведений.
Третья часть включает информативный обзор Элеоноры Байрати, посвященный Театру-музею Дали в Фигерасе, с цветными фотографиями этого удивительного памятника, воздвигнутого художником самому себе, и чрезвычайно интересное интервью Бальтасара Порселя с Дали, сопровождаемое фотографиями художника в его доме в Порт-Льигате. Кроме того, здесь приводятся отрывки из дневника самого Дали, освещающие его необычную жизнь и творчество: от любви к Гала, его жене, до рассуждений об "Анжелюсе" Милле. Книга завершается указателем картин, воспроизведенных во второй части книги, в сопровождении небольших черно-белых.
Eta kniga - dan uvazhenija dvum vydajuschimsja ispantsam XX stoletija, khudozhniku Salvadoru Dali i pisatelju Ramonu Gomesu de la Serna.
Kogda Ramon Gomes de la Serna vzjalsja za ocherk o Salvadore Dali, khudozhnik obeschal proilljustrirovat ego svoimi risunkami. K sozhaleniju, smert pisatelja v 196Z godu pomeshala osuschestvit etot proekt, i lish nedavno pochti gotovyj tekst byl obnaruzhen sredi ego bumag. Dali sderzhal slovo, i v rezultate pojavilas eta zamechatelnaja kniga.
Kniga "Dali", dopolnennaja drugimi tekstami, fotografijami i illjustratsijami, sostoit iz trekh chastej. Pervaja iz nikh vkljuchaet ocherk pisatelja s risunkami Dali, zametki o Ramone Gomess de la Serne, prinadlezhaschie ispanskomu issledovatelju Sebastjano Grasso, i khronologicheskij ocherk o zhizni i tvorchestve khudozhnika-sjurrealista. Vo vtoroj chasti predstavleno bolee 80 tsvetnykh reproduktsij s proizvedenij Dali, a takzhe fragmenty etikh proizvedenij.
Tretja chast vkljuchaet informativnyj obzor Eleonory Bajrati, posvjaschennyj Teatru-muzeju Dali v Figerase, s tsvetnymi fotografijami etogo udivitelnogo pamjatnika, vozdvignutogo khudozhnikom samomu sebe, i chrezvychajno interesnoe intervju Baltasara Porselja s Dali, soprovozhdaemoe fotografijami khudozhnika v ego dome v Port-Ligate. Krome togo, zdes privodjatsja otryvki iz dnevnika samogo Dali, osveschajuschie ego neobychnuju zhizn i tvorchestvo: ot ljubvi k Gala, ego zhene, do rassuzhdenij ob "Anzheljuse" Mille. Kniga zavershaetsja ukazatelem kartin, vosproizvedennykh vo vtoroj chasti knigi, v soprovozhdenii nebolshikh cherno-belykh.