Нина Воронель, известная поэт и переводчик, жена знаменитого физика и 'отказника' Александра Воронеля, рассказывает в своих мемуарах о социальной и культурной жизни в Советском Союзе и, в частности, о своих встречах и отношениях с Корнеем Чуковским и Лилей Брик, Борисом Пастернаком и Тарковскими, Андреем Синявским и Юлием Даниэлем, Марьей Розановой и Ларисой Богораз, Давидом Самойловым и Аллой Зиминой, Михаилом Гробманом и Ильей Кабаковым... О частной, а порой и тайной жизни этих и еще многих других знаменитостей уходящей, но все еще загадочной эпохи активная участница тех событий Нина Воронель повествует талантливо и изящно, остроумно и безудержно.
Nina Voronel, izvestnaja poet i perevodchik, zhena znamenitogo fizika i 'otkaznika' Aleksandra Voronelja, rasskazyvaet v svoikh memuarakh o sotsialnoj i kulturnoj zhizni v Sovetskom Sojuze i, v chastnosti, o svoikh vstrechakh i otnoshenijakh s Korneem Chukovskim i Lilej Brik, Borisom Pasternakom i Tarkovskimi, Andreem Sinjavskim i Juliem Danielem, Marej Rozanovoj i Larisoj Bogoraz, Davidom Samojlovym i Alloj Ziminoj, Mikhailom Grobmanom i Ilej Kabakovym... O chastnoj, a poroj i tajnoj zhizni etikh i esche mnogikh drugikh znamenitostej ukhodjaschej, no vse esche zagadochnoj epokhi aktivnaja uchastnitsa tekh sobytij Nina Voronel povestvuet talantlivo i izjaschno, ostroumno i bezuderzhno.