Его жизнь была пуста, она казалась унылой серой пустошью, которой нет конца. В прошлом не осталось ничего, о чем стоило бы жалеть: предательство друзей, пытки, нищета, одиночество и беспросветное отчаяние. Терять оказалось совершенно нечего. Поэтому, услышав чей-то зов незнамо куда, он рванулся на этот зов изо всех сил, нашел в забытой пещере Серый Меч и оказался в ином мире. И не пожалел - ведь вдвоем с Мечом ему предстояло найти Серого Дракона, а затем изменить жестокий и изломанный мир Архра.
Ego zhizn byla pusta, ona kazalas unyloj seroj pustoshju, kotoroj net kontsa. V proshlom ne ostalos nichego, o chem stoilo by zhalet: predatelstvo druzej, pytki, nischeta, odinochestvo i besprosvetnoe otchajanie. Terjat okazalos sovershenno nechego. Poetomu, uslyshav chej-to zov neznamo kuda, on rvanulsja na etot zov izo vsekh sil, nashel v zabytoj peschere Seryj Mech i okazalsja v inom mire. I ne pozhalel - ved vdvoem s Mechom emu predstojalo najti Serogo Drakona, a zatem izmenit zhestokij i izlomannyj mir Arkhra