После внезапного нападения врагов, едва не погубивших обе стаи, Счастливчик понимает, что единственная надежда на выживание в новом мире - это объединение. Жестокий Альфа нехотя соглашается принять Беллу и ее стаю в свои ряды, но узнав о вынужденной измене Счастливчика он изгоняет его прочь и запрещает возвращаться под страхом смерти. Поначалу Счастливчик радуется вновь обретенной свободе, но оказывается, что в лесу и в брошенном городе одиночку не ждет ничего, кроме опасности и смерти. Впервые в жизни Счастливчику хочется быть вместе со всеми. Но не слишком ли поздно?
Posle vnezapnogo napadenija vragov, edva ne pogubivshikh obe stai, Schastlivchik ponimaet, chto edinstvennaja nadezhda na vyzhivanie v novom mire - eto obedinenie. Zhestokij Alfa nekhotja soglashaetsja prinjat Bellu i ee staju v svoi rjady, no uznav o vynuzhdennoj izmene Schastlivchika on izgonjaet ego proch i zapreschaet vozvraschatsja pod strakhom smerti. Ponachalu Schastlivchik raduetsja vnov obretennoj svobode, no okazyvaetsja, chto v lesu i v broshennom gorode odinochku ne zhdet nichego, krome opasnosti i smerti. Vpervye v zhizni Schastlivchiku khochetsja byt vmeste so vsemi. No ne slishkom li pozdno?