Когда-то давно в теле юного кочевника Баурджина возродился боевой генерал Советской Армии. Он добился уважения Чингисхана и стал его верным помощником. Ему поручаются самые сложные задания, на этот раз - особая миссия в северо-китайской империи Цзинь.
Под видом тангутского торговца Баурджин поселяется в Ляояне, восточной столице империи, где создает разведывательную сеть, одновременно приобретая множество друзей... И теперь ему не очень-то хочется, чтобы этот прекрасный город превратился в дымящиеся развалины под копытами монгольских коней. Что делать? Остаться верным хану или поступить так, как велит совесть? А может быть, есть еще один вариант?
Kogda-to davno v tele junogo kochevnika Baurdzhina vozrodilsja boevoj general Sovetskoj Armii. On dobilsja uvazhenija Chingiskhana i stal ego vernym pomoschnikom. Emu poruchajutsja samye slozhnye zadanija, na etot raz - osobaja missija v severo-kitajskoj imperii Tszin.
Pod vidom tangutskogo torgovtsa Baurdzhin poseljaetsja v Ljaojane, vostochnoj stolitse imperii, gde sozdaet razvedyvatelnuju set, odnovremenno priobretaja mnozhestvo druzej... I teper emu ne ochen-to khochetsja, chtoby etot prekrasnyj gorod prevratilsja v dymjaschiesja razvaliny pod kopytami mongolskikh konej. Chto delat? Ostatsja vernym khanu ili postupit tak, kak velit sovest? A mozhet byt, est esche odin variant?