Время от времени появляются на белом свете такие мрачные порождения Запредельного, о которых простому человеку даже думать опасно, не то чтобы с ними встречаться. Кто бы спорил. Простому человеку - да, опасно. А вот мне - не очень. Я ведь не простой человек. Во-первых, я маг, и маг, говоря без лишней скромности, не из последних. А во-вторых и в главных, я не человек. Я, слава Силе, дракон. Пусть и вынужденный по воле обстоятельств скрываться под блеклой личиной человека, но все же дракон. Самый настоящий. Что ни на есть. Ну а кому, как не дракону-магу, да к тому же еще и бывалому сыщику, тягаться с лиходеями, призванными чинить безобразия? Кто за них возьмется, если не я? Я. И никто другой. По заказу и за ранее согласованную сторонами плату. Вот и на этот раз взялся я за дело без особого раздумья. Кто же знал, во что в итоге выльется заурядное расследование. Впрочем, об этом очередная моя история. Садитесь поудобнее и слушайте. Я начинаю.
Vremja ot vremeni pojavljajutsja na belom svete takie mrachnye porozhdenija Zapredelnogo, o kotorykh prostomu cheloveku dazhe dumat opasno, ne to chtoby s nimi vstrechatsja. Kto by sporil. Prostomu cheloveku - da, opasno. A vot mne - ne ochen. Ja ved ne prostoj chelovek. Vo-pervykh, ja mag, i mag, govorja bez lishnej skromnosti, ne iz poslednikh. A vo-vtorykh i v glavnykh, ja ne chelovek. Ja, slava Sile, drakon. Pust i vynuzhdennyj po vole obstojatelstv skryvatsja pod blekloj lichinoj cheloveka, no vse zhe drakon. Samyj nastojaschij. Chto ni na est. Nu a komu, kak ne drakonu-magu, da k tomu zhe esche i byvalomu syschiku, tjagatsja s likhodejami, prizvannymi chinit bezobrazija? Kto za nikh vozmetsja, esli ne ja? Ja. I nikto drugoj. Po zakazu i za ranee soglasovannuju storonami platu. Vot i na etot raz vzjalsja ja za delo bez osobogo razdumja. Kto zhe znal, vo chto v itoge vyletsja zaurjadnoe rassledovanie. Vprochem, ob etom ocherednaja moja istorija. Sadites poudobnee i slushajte. Ja nachinaju.