Что известно об истории, практике и способах передачи искусства тех, кого когда-то называли кандзя-но моно - "люди, [проникающие] в малейший просвет", или ига-но моно, онге-но моно, синоби-но моно, а позже ниндзя! Как определить их воинское искусство? Книга "Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью" основана на рукописных исторических летописях прошедших эпох и первоисточниках на японском языке, на редчайших рукописях, содержащих описание техник и практик, известных под общим названием дэнсе и макимоно. Автор Касем Зугари предлагает вплотную приблизиться к легендарным ниндзя и практике ниндзюцу. "Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью" представляет ниндзюцу как способ мышления, образ жизни, как прикосновение к ментальному аспекту, основанному на комплексной практике адепта этого искусства.
Chto izvestno ob istorii, praktike i sposobakh peredachi iskusstva tekh, kogo kogda-to nazyvali kandzja-no mono - "ljudi, [pronikajuschie] v malejshij prosvet", ili iga-no mono, onge-no mono, sinobi-no mono, a pozzhe nindzja! Kak opredelit ikh voinskoe iskusstvo? Kniga "Ninpo. Nindzjutsu. Mezhdu svetom i tenju" osnovana na rukopisnykh istoricheskikh letopisjakh proshedshikh epokh i pervoistochnikakh na japonskom jazyke, na redchajshikh rukopisjakh, soderzhaschikh opisanie tekhnik i praktik, izvestnykh pod obschim nazvaniem dense i makimono. Avtor Kasem Zugari predlagaet vplotnuju priblizitsja k legendarnym nindzja i praktike nindzjutsu. "Ninpo. Nindzjutsu. Mezhdu svetom i tenju" predstavljaet nindzjutsu kak sposob myshlenija, obraz zhizni, kak prikosnovenie k mentalnomu aspektu, osnovannomu na kompleksnoj praktike adepta etogo iskusstva.