В сборник включены письма Шамиля и его ближайшего окружения, хранящиеся в государственных и личных архивах, рукописных отделах книгохранилищ, музеев и исследовательских институтов. Документы публикуются в двух вариантах: в оригинале на арабском языке и в переводе на русский, более половины - и факсимиле. В документах отражена административная, политическая и дипломатическая деятельность Шамиля и его наибов. В них содержится информация о ходе военных действий, об организации местного управления и судопроизводства, а также об отношениях с военными русскими властями.
V sbornik vkljucheny pisma Shamilja i ego blizhajshego okruzhenija, khranjaschiesja v gosudarstvennykh i lichnykh arkhivakh, rukopisnykh otdelakh knigokhranilisch, muzeev i issledovatelskikh institutov. Dokumenty publikujutsja v dvukh variantakh: v originale na arabskom jazyke i v perevode na russkij, bolee poloviny - i faksimile. V dokumentakh otrazhena administrativnaja, politicheskaja i diplomaticheskaja dejatelnost Shamilja i ego naibov. V nikh soderzhitsja informatsija o khode voennykh dejstvij, ob organizatsii mestnogo upravlenija i sudoproizvodstva, a takzhe ob otnoshenijakh s voennymi russkimi vlastjami.