Фронтовая судьба автора этой книги складывалась драматически. Брошенный в пекло боев в излучине Дона летом 1942 года, он на своей шкуре испытал страшные удары немецких моторизованных соединений, хаос отступления, слышал вой немецких пикировщиков и стоны раненых. Ему суждено было попасть в плен, пройти голод, побои, терпеть унижение, но выжить, вырваться из неволи и вернуться в ряды Красной Армии. С ней он прошел по раскисшим дорогам весны 1943 года от Ростова до Миусса, пережил голод, холод и бесконечные обстрелы. Отсюда попал в госпиталь, а затем - в полк НКВД, участвовал в установлении порядка на юге России, депортации чеченцев и ингушей, охране Ялтинской конференции и многих других операциях. Вся эта удивительная и захватывающая военная одиссея описана автором с точки зрения рядового участника, и такое до мелочей подробное и бесхитростное описание позволяет нам взглянуть на жизнь в тылу, на фронте и в оккупации глазами очевидца.
Frontovaja sudba avtora etoj knigi skladyvalas dramaticheski. Broshennyj v peklo boev v izluchine Dona letom 1942 goda, on na svoej shkure ispytal strashnye udary nemetskikh motorizovannykh soedinenij, khaos otstuplenija, slyshal voj nemetskikh pikirovschikov i stony ranenykh. Emu suzhdeno bylo popast v plen, projti golod, poboi, terpet unizhenie, no vyzhit, vyrvatsja iz nevoli i vernutsja v rjady Krasnoj Armii. S nej on proshel po raskisshim dorogam vesny 1943 goda ot Rostova do Miussa, perezhil golod, kholod i beskonechnye obstrely. Otsjuda popal v gospital, a zatem - v polk NKVD, uchastvoval v ustanovlenii porjadka na juge Rossii, deportatsii chechentsev i ingushej, okhrane Jaltinskoj konferentsii i mnogikh drugikh operatsijakh. Vsja eta udivitelnaja i zakhvatyvajuschaja voennaja odisseja opisana avtorom s tochki zrenija rjadovogo uchastnika, i takoe do melochej podrobnoe i beskhitrostnoe opisanie pozvoljaet nam vzgljanut na zhizn v tylu, na fronte i v okkupatsii glazami ochevidtsa.
