Юная девушка Иона из маленького шотландского городка, мечтающая о лучшей жизни, поверила заманчивым обещаниям приезжего иностранца. Однако принц оказывается обыкновенным мошенником и скрывается с последними деньгами ее отца. Чувство вины заставляет Иону предпринять опасное путешествие в Америку, и ей удается напасть на след негодяя. Поведение девушки кажется подозрительным частному детективу Зейну Монтойя, и он решает не спускать с нее глаз. Но вскоре Зейн понимает, что испытывает к Ионе не только профессиональный интерес...
Junaja devushka Iona iz malenkogo shotlandskogo gorodka, mechtajuschaja o luchshej zhizni, poverila zamanchivym obeschanijam priezzhego inostrantsa. Odnako prints okazyvaetsja obyknovennym moshennikom i skryvaetsja s poslednimi dengami ee ottsa. Chuvstvo viny zastavljaet Ionu predprinjat opasnoe puteshestvie v Ameriku, i ej udaetsja napast na sled negodjaja. Povedenie devushki kazhetsja podozritelnym chastnomu detektivu Zejnu Montojja, i on reshaet ne spuskat s nee glaz. No vskore Zejn ponimaet, chto ispytyvaet k Ione ne tolko professionalnyj interes...
