Читая книгу Тик Нат Хана, вы реально окажетесь в пространстве буддийского ретрита, проводимого Просветленным и для христиан, и для буддистов. Это удивительная книга-поток, и это удачная попытка исцелить одну из ран, с которой чаще всего приходилось встречаться автору: отчуждению от наших собственных духовных традиций. Это пространство, где соприкасаются буддийское понимание природы реальности и концепция христианского Бога. Книга отражает глубокую связь, существующую между Буддой и Иисусом, их родство. И что важнее всего, она показывает нам путь возвращения к самим себе и к своей духовности как единственному истинному дому.
Chitaja knigu Tik Nat Khana, vy realno okazhetes v prostranstve buddijskogo retrita, provodimogo Prosvetlennym i dlja khristian, i dlja buddistov. Eto udivitelnaja kniga-potok, i eto udachnaja popytka istselit odnu iz ran, s kotoroj chasche vsego prikhodilos vstrechatsja avtoru: otchuzhdeniju ot nashikh sobstvennykh dukhovnykh traditsij. Eto prostranstvo, gde soprikasajutsja buddijskoe ponimanie prirody realnosti i kontseptsija khristianskogo Boga. Kniga otrazhaet glubokuju svjaz, suschestvujuschuju mezhdu Buddoj i Iisusom, ikh rodstvo. I chto vazhnee vsego, ona pokazyvaet nam put vozvraschenija k samim sebe i k svoej dukhovnosti kak edinstvennomu istinnomu domu.