В книге представлены материалы, демонстрирующие примеры русско-французских связей накануне и в период Первой мировой войны, прежде всего - французское присутствие в России. Фотографии из уникальной коллекции Центрального государственного архива кинофотофонодокументов Санкт-Петербурга и из частных коллекций дают возможность представить, насколько разнообразным и многоплановым было это присутствие: официальные визиты политиков и военных, различные постоянные и временные миссии, военно-техническое сотрудничество и т. д.
V knige predstavleny materialy, demonstrirujuschie primery russko-frantsuzskikh svjazej nakanune i v period Pervoj mirovoj vojny, prezhde vsego - frantsuzskoe prisutstvie v Rossii. Fotografii iz unikalnoj kollektsii Tsentralnogo gosudarstvennogo arkhiva kinofotofonodokumentov Sankt-Peterburga i iz chastnykh kollektsij dajut vozmozhnost predstavit, naskolko raznoobraznym i mnogoplanovym bylo eto prisutstvie: ofitsialnye vizity politikov i voennykh, razlichnye postojannye i vremennye missii, voenno-tekhnicheskoe sotrudnichestvo i t. d.
