Эта книга - первая монография на русском языке, полностью посвященная боевому применению САУ "Фердинанд" и "Элефант"". В ней на основе большого количества опубликованных и архивных источников подробно описано участие самоходок в боях на Курской дуге, территории Украинской ССР, Итальянском театре военных действий - вплоть до падения Берлина в 1945 г. Ряд документов и фотографий публикуются впервые. Многие известные эпизоды истории детищ Фердинанда Порше раскрываются автором в свете новых данных, кроме того впервые прослеживается их мифический боевой путь, снимающий с этих истребителей танков флёр легендарности.
Eta kniga - pervaja monografija na russkom jazyke, polnostju posvjaschennaja boevomu primeneniju SAU "Ferdinand" i "Elefant"". V nej na osnove bolshogo kolichestva opublikovannykh i arkhivnykh istochnikov podrobno opisano uchastie samokhodok v bojakh na Kurskoj duge, territorii Ukrainskoj SSR, Italjanskom teatre voennykh dejstvij - vplot do padenija Berlina v 1945 g. Rjad dokumentov i fotografij publikujutsja vpervye. Mnogie izvestnye epizody istorii detisch Ferdinanda Porshe raskryvajutsja avtorom v svete novykh dannykh, krome togo vpervye proslezhivaetsja ikh mificheskij boevoj put, snimajuschij s etikh istrebitelej tankov fljor legendarnosti.
