Данное учебное пособие рассчитано на тех, в чьи профессиональные задачи входит передача содержания общественно-политических материалов российской прессы на английский язык. Пособие включает в себя следующие разделы: "Международные отношения", "Визиты, контакты, обмен мнениями", "Встречи, переговоры, соглашения", "Заявления, декларации, коммюнике", "Мир, безопасность, конфликты", "Международные организации", "Выборы". Все разделы снабжены упражнениями на закрепление лексики и грамматики и развитие навыка перевода. Последовательность уроков определена логикой самого материала. Пособие может представлять интерес для всех изучающих английский язык и специализирующихся в области международных отношений.
Dannoe uchebnoe posobie rasschitano na tekh, v chi professionalnye zadachi vkhodit peredacha soderzhanija obschestvenno-politicheskikh materialov rossijskoj pressy na anglijskij jazyk. Posobie vkljuchaet v sebja sledujuschie razdely: "Mezhdunarodnye otnoshenija", "Vizity, kontakty, obmen mnenijami", "Vstrechi, peregovory, soglashenija", "Zajavlenija, deklaratsii, kommjunike", "Mir, bezopasnost, konflikty", "Mezhdunarodnye organizatsii", "Vybory". Vse razdely snabzheny uprazhnenijami na zakreplenie leksiki i grammatiki i razvitie navyka perevoda. Posledovatelnost urokov opredelena logikoj samogo materiala. Posobie mozhet predstavljat interes dlja vsekh izuchajuschikh anglijskij jazyk i spetsializirujuschikhsja v oblasti mezhdunarodnykh otnoshenij.
