Недавно меня спросили, придумываю я за них что-нибудь или нет. Мне было обидно услышать даже предположение такое. Я никогда ничего за них не выдумываю. Я стараюсь буквально следовать каждому их слову, взгляду и вздоху именно потому, что думаю: если я уклонюсь от них, то буду выглядеть смешно. Я сам иногда вздрагиваю оттого, какими взрослыми они вдруг кажутся мне самому, когда что-нибудь возьмут да скажут... Но они такие, и они так говорят. И с этим надо считаться. Я считаюсь.
Андрей Колесников, журналист, литератор, отец троих детей.
Nedavno menja sprosili, pridumyvaju ja za nikh chto-nibud ili net. Mne bylo obidno uslyshat dazhe predpolozhenie takoe. Ja nikogda nichego za nikh ne vydumyvaju. Ja starajus bukvalno sledovat kazhdomu ikh slovu, vzgljadu i vzdokhu imenno potomu, chto dumaju: esli ja uklonjus ot nikh, to budu vygljadet smeshno. Ja sam inogda vzdragivaju ottogo, kakimi vzroslymi oni vdrug kazhutsja mne samomu, kogda chto-nibud vozmut da skazhut... No oni takie, i oni tak govorjat. I s etim nado schitatsja. Ja schitajus.
Andrej Kolesnikov, zhurnalist, literator, otets troikh detej.
