Американца Боба Ли Свэггера и японца Филипа Яно связывает один эпизод из прошлого - тот момент, когда их отцы встретились в кровавой бойне на острове Иводзима в 1945 году. Из них двоих выжил только отец Свэггера. Много лет спустя Филип Яно обращается к Бобу с просьбой вернуть боевой меч офицера Хидеки Яно, по-видимому, доставшийся победителю той схватки. Разыскав меч, Боб прилетает в Японию, чтобы лично вернуть его японцу, и они вместе пытаются узнать прошлое этого оружия, оказавшегося старинным и, вероятно, очень ценным. Возвращаясь домой, Боб в аэропорту узнает из выпуска новостей, что дом его нового друга сгорел и вся семья погибла. А старинный меч бесследно исчез. Новый захватывающий бестселлер от автора знаменитого романа "Снайпер"! Впервые на русском языке!
Amerikantsa Boba Li Sveggera i japontsa Filipa Jano svjazyvaet odin epizod iz proshlogo - tot moment, kogda ikh ottsy vstretilis v krovavoj bojne na ostrove Ivodzima v 1945 godu. Iz nikh dvoikh vyzhil tolko otets Sveggera. Mnogo let spustja Filip Jano obraschaetsja k Bobu s prosboj vernut boevoj mech ofitsera Khideki Jano, po-vidimomu, dostavshijsja pobeditelju toj skhvatki. Razyskav mech, Bob priletaet v Japoniju, chtoby lichno vernut ego japontsu, i oni vmeste pytajutsja uznat proshloe etogo oruzhija, okazavshegosja starinnym i, verojatno, ochen tsennym. Vozvraschajas domoj, Bob v aeroportu uznaet iz vypuska novostej, chto dom ego novogo druga sgorel i vsja semja pogibla. A starinnyj mech bessledno ischez. Novyj zakhvatyvajuschij bestseller ot avtora znamenitogo romana "Snajper"! Vpervye na russkom jazyke!