Книга, которую вы держите в руках, принадлежит особому жанру научных мемуаров. Ее автор совершил первое в истории науки путешествие в совершенно неизвестный дотоле азиатский регион - Тянь-Шань, что по-китайски значит "Небесные горы". За этим последовали десятилетия колоссальной научной и общественной работы. В 1906 году за эту полувековую деятельность по указу императора к своей простой русской фамилии Семенов великий русский путешественник получил наследственную приставку Тян-Шанский. И только тогда засел за описание своего знаменитого путешествия. С тех пор прошло еще сто лет, но и сегодня этот рассказ поражает ясностью мысли, замечательным слогом, тонким юмором, сочностью многочисленных деталей.
Kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, prinadlezhit osobomu zhanru nauchnykh memuarov. Ee avtor sovershil pervoe v istorii nauki puteshestvie v sovershenno neizvestnyj dotole aziatskij region - Tjan-Shan, chto po-kitajski znachit "Nebesnye gory". Za etim posledovali desjatiletija kolossalnoj nauchnoj i obschestvennoj raboty. V 1906 godu za etu poluvekovuju dejatelnost po ukazu imperatora k svoej prostoj russkoj familii Semenov velikij russkij puteshestvennik poluchil nasledstvennuju pristavku Tjan-Shanskij. I tolko togda zasel za opisanie svoego znamenitogo puteshestvija. S tekh por proshlo esche sto let, no i segodnja etot rasskaz porazhaet jasnostju mysli, zamechatelnym slogom, tonkim jumorom, sochnostju mnogochislennykh detalej.