Они не знакомы, хоть и занимаются общим делом. Гай - вольный путешественник, он молод и ищет работу. Тильт давно заточен в темнице, где под присмотром загадочных людей переписывает таинственную книгу. Встреча этих двоих предначертана так же, как была предначертана великая война и пришествие в мир людей бессмертного демона Драна, некогда низринутого светлыми богами в огненную бездну. И предначертанное уже исполняется: пылают города, мертвецы встают из могил, древние чудовища пробуждаются ото сна... Судьбы двух писцов пересекутся за миг до того, как рухнет привычный им мир. И встреча их изменит многое.
Oni ne znakomy, khot i zanimajutsja obschim delom. Gaj - volnyj puteshestvennik, on molod i ischet rabotu. Tilt davno zatochen v temnitse, gde pod prismotrom zagadochnykh ljudej perepisyvaet tainstvennuju knigu. Vstrecha etikh dvoikh prednachertana tak zhe, kak byla prednachertana velikaja vojna i prishestvie v mir ljudej bessmertnogo demona Drana, nekogda nizrinutogo svetlymi bogami v ognennuju bezdnu. I prednachertannoe uzhe ispolnjaetsja: pylajut goroda, mertvetsy vstajut iz mogil, drevnie chudovischa probuzhdajutsja oto sna... Sudby dvukh pistsov peresekutsja za mig do togo, kak rukhnet privychnyj im mir. I vstrecha ikh izmenit mnogoe.