Beyond Black
Впервые на русском - один из ярчайших современных авторов Британии, лауреат Букеровской премии 2009 года Хилари Мантел.
В романе "Чернее черного" показана спиритическая изнанка старой и новой Англии. На сеансы, устраиваемые Элисон Харт и ее приятельницами-медиумами, являются настоящие призраки - духи, которые жаждут не покоя, но мести. А мстить им есть за что - ведь прошлое Элисон скрывает массу загадок, о которых ее новая помощница Колетт, обратившаяся к спиритизму после развода с неряхой системным администратором, даже не догадывается...
Vpervye na russkom - odin iz jarchajshikh sovremennykh avtorov Britanii, laureat Bukerovskoj premii 2009 goda Khilari Mantel.
V romane "Chernee chernogo" pokazana spiriticheskaja iznanka staroj i novoj Anglii. Na seansy, ustraivaemye Elison Khart i ee prijatelnitsami-mediumami, javljajutsja nastojaschie prizraki - dukhi, kotorye zhazhdut ne pokoja, no mesti. A mstit im est za chto - ved proshloe Elison skryvaet massu zagadok, o kotorykh ee novaja pomoschnitsa Kolett, obrativshajasja k spiritizmu posle razvoda s nerjakhoj sistemnym administratorom, dazhe ne dogadyvaetsja...
