Эта книга исследует сознание и реальность, как два взаимодополняющих полюса одного неразрывного континуума. Пирс показывает, каким образом мы можем проживать процесс взаимодействия этих полюсов более осознанно и даже влиять на него. То, как мы воспринимаем действительность, и есть космическое яйцо, скорлупа сознания, которая одновременно определяет наш мир и помогает сформировать его, точно так же, как сформированный таким образом мир определяет характер нашего сознания и наш опыт. Хотя наше космическое яйцо - это единственная реальность, которой мы обладаем, и обращаться с ней следует серьезно, в этом яйце есть доступные нам трещины. Потому что случаются времена, когда скорлупа более не защищает, но душит и губит.
Eta kniga issleduet soznanie i realnost, kak dva vzaimodopolnjajuschikh poljusa odnogo nerazryvnogo kontinuuma. Pirs pokazyvaet, kakim obrazom my mozhem prozhivat protsess vzaimodejstvija etikh poljusov bolee osoznanno i dazhe vlijat na nego. To, kak my vosprinimaem dejstvitelnost, i est kosmicheskoe jajtso, skorlupa soznanija, kotoraja odnovremenno opredeljaet nash mir i pomogaet sformirovat ego, tochno tak zhe, kak sformirovannyj takim obrazom mir opredeljaet kharakter nashego soznanija i nash opyt. Khotja nashe kosmicheskoe jajtso - eto edinstvennaja realnost, kotoroj my obladaem, i obraschatsja s nej sleduet serezno, v etom jajtse est dostupnye nam treschiny. Potomu chto sluchajutsja vremena, kogda skorlupa bolee ne zaschischaet, no dushit i gubit.