Классическое произведение Райана, одного из лучших военных репортеров прошедшего столетия, посвящено истории битвы за Берлин - последней битвы Второй мировой войны. Автор показывает трагедию изнутри, глазами очевидцев и участников событий: от солдата до маршала, от эсэсовца до монахини. Достигая 'эффекта присутствия', с поразительной объективностью исследуются чувства проигравшего диктатора и шквал вырвавшегося напряжения наступающих. Не обойдена ни одна сторона жизни человеческого сообщества, не забыто ни одно злодеяние, ни одна 'слезинка ребенка'.
Klassicheskoe proizvedenie Rajana, odnogo iz luchshikh voennykh reporterov proshedshego stoletija, posvjascheno istorii bitvy za Berlin - poslednej bitvy Vtoroj mirovoj vojny. Avtor pokazyvaet tragediju iznutri, glazami ochevidtsev i uchastnikov sobytij: ot soldata do marshala, ot esesovtsa do monakhini. Dostigaja 'effekta prisutstvija', s porazitelnoj obektivnostju issledujutsja chuvstva proigravshego diktatora i shkval vyrvavshegosja naprjazhenija nastupajuschikh. Ne obojdena ni odna storona zhizni chelovecheskogo soobschestva, ne zabyto ni odno zlodejanie, ni odna 'slezinka rebenka'.
