Летом в деревне от скуки хоть волком вой? Дудки! О тишине и покое даже помечтать некогда! Ватага русалок носится по лесам и пугает прохожих. В соседнюю усадьбу приехал на каникулы гимназист-второгодник, да еще привез с собой приятеля вампира. Деревенские бабы тайком от мужей варят виноотворотное зелье из мухоморов. Блуждающие огоньки рыщут по ночам в поисках старинного клада. Староста требует устроить крестный ход. Еще нужно догнать и допросить лесное чудище с огненными глазами, поохотиться на упырей и сразиться с вурдалаками...
Все равно хочется повыть? Обратитесь к приезжему алхимику, он мигом превратит вас в оборотня. Но тогда уже будут охотиться на вас.
Letom v derevne ot skuki khot volkom voj? Dudki! O tishine i pokoe dazhe pomechtat nekogda! Vataga rusalok nositsja po lesam i pugaet prokhozhikh. V sosednjuju usadbu priekhal na kanikuly gimnazist-vtorogodnik, da esche privez s soboj prijatelja vampira. Derevenskie baby tajkom ot muzhej varjat vinootvorotnoe zele iz mukhomorov. Bluzhdajuschie ogonki ryschut po nocham v poiskakh starinnogo klada. Starosta trebuet ustroit krestnyj khod. Esche nuzhno dognat i doprosit lesnoe chudische s ognennymi glazami, pookhotitsja na upyrej i srazitsja s vurdalakami...
Vse ravno khochetsja povyt? Obratites k priezzhemu alkhimiku, on migom prevratit vas v oborotnja. No togda uzhe budut okhotitsja na vas.