Римская империя, 52 год нашей эры. Император Клавдий, старый и больной, вот-вот умрет. За его трон борются сын императора Британии и пасынок Клавдия Нерон. Основным козырем в этой борьбе становится положение в новой римской колонии Британия. Разница лишь в том, что приверженцы наследника жаждут окончательной победы над варварами, сторонникам же Нерона на руку дальнейшая нестабильность за проливом. Поэтому Нарцисс, имперский секретарь, дает задание префекту Катону и его верному другу центуриону Макрону как можно скорее приблизить победу над мятежным вождем бриттов. При этом он сообщает им, что противоборствующая партия послала в колонию своего агента, который будет стремиться не допустить разгрома варваров. И этого лазутчика необходимо остановить - любой ценой...
Rimskaja imperija, 52 god nashej ery. Imperator Klavdij, staryj i bolnoj, vot-vot umret. Za ego tron borjutsja syn imperatora Britanii i pasynok Klavdija Neron. Osnovnym kozyrem v etoj borbe stanovitsja polozhenie v novoj rimskoj kolonii Britanija. Raznitsa lish v tom, chto priverzhentsy naslednika zhazhdut okonchatelnoj pobedy nad varvarami, storonnikam zhe Nerona na ruku dalnejshaja nestabilnost za prolivom. Poetomu Nartsiss, imperskij sekretar, daet zadanie prefektu Katonu i ego vernomu drugu tsenturionu Makronu kak mozhno skoree priblizit pobedu nad mjatezhnym vozhdem brittov. Pri etom on soobschaet im, chto protivoborstvujuschaja partija poslala v koloniju svoego agenta, kotoryj budet stremitsja ne dopustit razgroma varvarov. I etogo lazutchika neobkhodimo ostanovit - ljuboj tsenoj...
