Это - романы Франсуа Мориака. Романы очень разные - и на первый взгляд не имеющие между собой ровно ничего общего... кроме одного. Кроме самого важного, потому что самое важное в этих романах, как и в творчестве Мориака вообще, - судьбы женщин. Женщин, от природы сильных и целеустремленных, способных из последних сил сражаться с душащей их серой повседневностью. Женщин слабых и неуверенных, цепляющихся за привычный им мир до той секунды, когда сильными им стать придется. Женщин, абсолютно несходных во всем - но рано или поздно вынужденных в отчаянной войне с миром открыть в себе неодолимую, необоримую силу...
Eto - romany Fransua Moriaka. Romany ochen raznye - i na pervyj vzgljad ne imejuschie mezhdu soboj rovno nichego obschego... krome odnogo. Krome samogo vazhnogo, potomu chto samoe vazhnoe v etikh romanakh, kak i v tvorchestve Moriaka voobsche, - sudby zhenschin. Zhenschin, ot prirody silnykh i tseleustremlennykh, sposobnykh iz poslednikh sil srazhatsja s dushaschej ikh seroj povsednevnostju. Zhenschin slabykh i neuverennykh, tsepljajuschikhsja za privychnyj im mir do toj sekundy, kogda silnymi im stat pridetsja. Zhenschin, absoljutno neskhodnykh vo vsem - no rano ili pozdno vynuzhdennykh v otchajannoj vojne s mirom otkryt v sebe neodolimuju, neoborimuju silu...