Сборник статей посвящен 100-летнему юбилею замечательного петербургского ученого, талантливого переводчика и прекрасного педагога Андрея Венедиктовича Федорова, основными областями интересов которого были литературоведение, языкознание, художественный перевод и писательское творчество. В книге содержатся воспоминания коллег и учеников А.В.Федорова, а также научные статьи исследователей, для которых многогранная деятельность этого ученого стала источником новых идей и наблюдений. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся проблемами филологии, художественного перевода и научного творчества.
Sbornik statej posvjaschen 100-letnemu jubileju zamechatelnogo peterburgskogo uchenogo, talantlivogo perevodchika i prekrasnogo pedagoga Andreja Venediktovicha Fedorova, osnovnymi oblastjami interesov kotorogo byli literaturovedenie, jazykoznanie, khudozhestvennyj perevod i pisatelskoe tvorchestvo. V knige soderzhatsja vospominanija kolleg i uchenikov A.V.Fedorova, a takzhe nauchnye stati issledovatelej, dlja kotorykh mnogogrannaja dejatelnost etogo uchenogo stala istochnikom novykh idej i nabljudenij. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej, interesujuschikhsja problemami filologii, khudozhestvennogo perevoda i nauchnogo tvorchestva.
