Джозеф Редьярд Киплинг - известный британский поэт и прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе, подаривший миру множество чудесных произведений, переведенных почти на тридцать языков. Некоторые читатели знают его исключительно как автора "Книги джунглей", однако истинной жемчужиной творчества писателя по праву считается цикл рассказов, повествующих о преданиях старой Англии. Главный герой этих сказок - озорной и добрый эльф Пак, заимствованный Киплингом из шекспировского "Сна в летнюю ночь", представитель того самого волшебного народца, который испокон веков жил на Британских островах. Повстречав однажды девочку Уну и мальчика Дена, Пак знакомит их со своими друзьями - древними богами, норманнскими рыцарями и римскими легионерами, которые рассказывают детям удивительные истории про королей и крестьян, пиратов и викингов, пастухов и монахов. В них сплетаются воедино мифы и реальность, история и легенды, создавая неповторимую атмосферу старой доброй Англии.
Dzhozef Redjard Kipling - izvestnyj britanskij poet i prozaik, laureat Nobelevskoj premii po literature, podarivshij miru mnozhestvo chudesnykh proizvedenij, perevedennykh pochti na tridtsat jazykov. Nekotorye chitateli znajut ego iskljuchitelno kak avtora "Knigi dzhunglej", odnako istinnoj zhemchuzhinoj tvorchestva pisatelja po pravu schitaetsja tsikl rasskazov, povestvujuschikh o predanijakh staroj Anglii. Glavnyj geroj etikh skazok - ozornoj i dobryj elf Pak, zaimstvovannyj Kiplingom iz shekspirovskogo "Sna v letnjuju noch", predstavitel togo samogo volshebnogo narodtsa, kotoryj ispokon vekov zhil na Britanskikh ostrovakh. Povstrechav odnazhdy devochku Unu i malchika Dena, Pak znakomit ikh so svoimi druzjami - drevnimi bogami, normannskimi rytsarjami i rimskimi legionerami, kotorye rasskazyvajut detjam udivitelnye istorii pro korolej i krestjan, piratov i vikingov, pastukhov i monakhov. V nikh spletajutsja voedino mify i realnost, istorija i legendy, sozdavaja nepovtorimuju atmosferu staroj dobroj Anglii.
