Из ледяного ада золотоискателей Клондайка в оранжевое пекло Англо-бурской войны попадает молодой француз по прозвищу Капитан Сорвиголова, юный паладин, всегда готовый прийти на помощь ближнему. Он и его друзья-"мушкетеры", Фанфан и Поль Поттер, каждый по-своему, то врозь, то сообща попытаются разобраться, на чьей стороне правда в "цивилизованной войне" белых на Черном континенте. Иллюстрированное собрание сочинений Луи Буссенара открывает знаменитая дилогия - "Ледяной ад" и "Капитан Сорви-голова".
Iz ledjanogo ada zolotoiskatelej Klondajka v oranzhevoe peklo Anglo-burskoj vojny popadaet molodoj frantsuz po prozvischu Kapitan Sorvigolova, junyj paladin, vsegda gotovyj prijti na pomosch blizhnemu. On i ego druzja-"mushketery", Fanfan i Pol Potter, kazhdyj po-svoemu, to vroz, to soobscha popytajutsja razobratsja, na chej storone pravda v "tsivilizovannoj vojne" belykh na Chernom kontinente. Illjustrirovannoe sobranie sochinenij Lui Bussenara otkryvaet znamenitaja dilogija - "Ledjanoj ad" i "Kapitan Sorvi-golova".