Издание, подготовленное известным историком-португалистом А.А.Токаревым, представляет собой глубокое исследование, содержащее очерки по истории отечественной португалистики, изучения Бразилии, Португалии и ее бывших владений в Африке и Азии. В книгу включены сведения о научной, учебной, справочной, художественной, мемуарной литературе по данной тематике, об отечественных португалистах - ученых, педагогах, переводчиках, журналистах, дипломатах; перечень диссертационных работ, а также некоторые ранее опубликованные научные статьи А.А.Токарева. Уникальный по своей полноте труд призван облегчить работу исследователей-португалистов, помочь в поисках литературы по вопросам, относящимся к лузофонии. Книга содержит много иллюстраций и будет интересна всем, кто интересуется или занимается португальским языком и культурой португалоязычных стран.
Izdanie, podgotovlennoe izvestnym istorikom-portugalistom A.A.Tokarevym, predstavljaet soboj glubokoe issledovanie, soderzhaschee ocherki po istorii otechestvennoj portugalistiki, izuchenija Brazilii, Portugalii i ee byvshikh vladenij v Afrike i Azii. V knigu vkljucheny svedenija o nauchnoj, uchebnoj, spravochnoj, khudozhestvennoj, memuarnoj literature po dannoj tematike, ob otechestvennykh portugalistakh - uchenykh, pedagogakh, perevodchikakh, zhurnalistakh, diplomatakh; perechen dissertatsionnykh rabot, a takzhe nekotorye ranee opublikovannye nauchnye stati A.A.Tokareva. Unikalnyj po svoej polnote trud prizvan oblegchit rabotu issledovatelej-portugalistov, pomoch v poiskakh literatury po voprosam, otnosjaschimsja k luzofonii. Kniga soderzhit mnogo illjustratsij i budet interesna vsem, kto interesuetsja ili zanimaetsja portugalskim jazykom i kulturoj portugalojazychnykh stran.
