В сборнике представлены доклады и выступления, сделанные на секциях "Испания в мировой политике" и "Латинская Америка в мировой политике", проведенных в рамках 4-го Конвента Российской ассоциации международных исследований (РАМИ) "Пространство и время в мировой политике и международных отношениях" (МГИМО, сентябрь 2006 г.). В "испанскую" часть вошли доклады российских и испанских ученых, воссоздающие многоаспектную картину современной испанской действительности: политическое, экономическое и социальное развитие, национально-региональные отношения, основные направления внешней политики. В "латиноамериканском" блоке материалов рассматривается широкий круг вопросов, связанных с анализом особенностей внутриполитической эволюции в различных странах континента, новых явлений и процессов, поиска новых альтернатив развития в условиях глобализации.
V sbornike predstavleny doklady i vystuplenija, sdelannye na sektsijakh "Ispanija v mirovoj politike" i "Latinskaja Amerika v mirovoj politike", provedennykh v ramkakh 4-go Konventa Rossijskoj assotsiatsii mezhdunarodnykh issledovanij (RAMI) "Prostranstvo i vremja v mirovoj politike i mezhdunarodnykh otnoshenijakh" (MGIMO, sentjabr 2006 g.). V "ispanskuju" chast voshli doklady rossijskikh i ispanskikh uchenykh, vossozdajuschie mnogoaspektnuju kartinu sovremennoj ispanskoj dejstvitelnosti: politicheskoe, ekonomicheskoe i sotsialnoe razvitie, natsionalno-regionalnye otnoshenija, osnovnye napravlenija vneshnej politiki. V "latinoamerikanskom" bloke materialov rassmatrivaetsja shirokij krug voprosov, svjazannykh s analizom osobennostej vnutripoliticheskoj evoljutsii v razlichnykh stranakh kontinenta, novykh javlenij i protsessov, poiska novykh alternativ razvitija v uslovijakh globalizatsii.