"Евангелие" в переводе с древнегреческого означает "радостная весть". Встреча читателя с новым изданием главной книги всех христиан радостна всегда. Классические тексты четырех Евангелий ("От Матфея" "От Марка", "От Луки" и "От Иоанна") повествуют об Иисусе Христе: о его рождении; о его служении, выразившемся в проповеди и в сотворенных им чудесах; о его смерти и воскресении. В издании эти раннехристианские сочинения не только публикуются в современной орфографии, но и снабжены богатейшим иллюстративным материалом - репродукциями картин западноевропейских художников на евангелические сюжеты, орнаментальными рамками выдающихся мастеров средневековой живописи. Книга позволяет не только причаститься к тестам священной для всех христиан книги, но и расширить кругозор благодаря уникальному и богатейшему иллюстративному ряду.
"Evangelie" v perevode s drevnegrecheskogo oznachaet "radostnaja vest". Vstrecha chitatelja s novym izdaniem glavnoj knigi vsekh khristian radostna vsegda. Klassicheskie teksty chetyrekh Evangelij ("Ot Matfeja" "Ot Marka", "Ot Luki" i "Ot Ioanna") povestvujut ob Iisuse Khriste: o ego rozhdenii; o ego sluzhenii, vyrazivshemsja v propovedi i v sotvorennykh im chudesakh; o ego smerti i voskresenii. V izdanii eti rannekhristianskie sochinenija ne tolko publikujutsja v sovremennoj orfografii, no i snabzheny bogatejshim illjustrativnym materialom - reproduktsijami kartin zapadnoevropejskikh khudozhnikov na evangelicheskie sjuzhety, ornamentalnymi ramkami vydajuschikhsja masterov srednevekovoj zhivopisi. Kniga pozvoljaet ne tolko prichastitsja k testam svjaschennoj dlja vsekh khristian knigi, no i rasshirit krugozor blagodarja unikalnomu i bogatejshemu illjustrativnomu rjadu.