Англичанин в Америке - конфликт Старого и Нового Света. Сюжет, пользующийся неизменной популярностью у европейских писателей вот уже более века. Но в исполнении Кингсли Эмиса комические приключения "толстого англичанина" Роджера Мичелдекана в американском университете, куда он приехал читать лекции, носят характер явно автобиографический. Авторская самоирония придает образу главного героя невероятное обаяние, а нравы и быт американцев показаны с точки зрения "стороннего" наблюдателя.
Anglichanin v Amerike - konflikt Starogo i Novogo Sveta. Sjuzhet, polzujuschijsja neizmennoj populjarnostju u evropejskikh pisatelej vot uzhe bolee veka. No v ispolnenii Kingsli Emisa komicheskie prikljuchenija "tolstogo anglichanina" Rodzhera Micheldekana v amerikanskom universitete, kuda on priekhal chitat lektsii, nosjat kharakter javno avtobiograficheskij. Avtorskaja samoironija pridaet obrazu glavnogo geroja neverojatnoe obajanie, a nravy i byt amerikantsev pokazany s tochki zrenija "storonnego" nabljudatelja.
