Альдо Нове - итальянский писатель и поэт, самый известный участник литературного движения "Молодые каннибалы", автор, среди прочего, сборника рассказов "Супервубинда", полюбившегося и российскому читателю. Книга "Меня зовут Роберта, мне 40 лет, я получаю 250 евро в месяц" - сборник интервью, взятых Нове по заданию коммунистической газеты Liberazione у "новых бедных", - итальянцев в возрасте от 28 до 45 лет, принадлежащих к самым разным социальным слоям и группам. Впервые со времён Возрождения в Италии сложилась ситуация, когда поколение детей живёт хуже, чем поколение их родителей. Экономическая архаизация общества вызывает как консервативный реванш, так и переосмысление, реактуализацию традиционных религиозных и культурных, в том числе поэтических форм. Именно этим занимается Нове в другом произведении, вошедшем в книгу, - в поэме "Мария", написанной классическим итальянским стихом и посвященной Богоматери.
Aldo Nove - italjanskij pisatel i poet, samyj izvestnyj uchastnik literaturnogo dvizhenija "Molodye kannibaly", avtor, sredi prochego, sbornika rasskazov "Supervubinda", poljubivshegosja i rossijskomu chitatelju. Kniga "Menja zovut Roberta, mne 40 let, ja poluchaju 250 evro v mesjats" - sbornik intervju, vzjatykh Nove po zadaniju kommunisticheskoj gazety Liberazione u "novykh bednykh", - italjantsev v vozraste ot 28 do 45 let, prinadlezhaschikh k samym raznym sotsialnym slojam i gruppam. Vpervye so vremjon Vozrozhdenija v Italii slozhilas situatsija, kogda pokolenie detej zhivjot khuzhe, chem pokolenie ikh roditelej. Ekonomicheskaja arkhaizatsija obschestva vyzyvaet kak konservativnyj revansh, tak i pereosmyslenie, reaktualizatsiju traditsionnykh religioznykh i kulturnykh, v tom chisle poeticheskikh form. Imenno etim zanimaetsja Nove v drugom proizvedenii, voshedshem v knigu, - v poeme "Marija", napisannoj klassicheskim italjanskim stikhom i posvjaschennoj Bogomateri.
