9785895029510
5-89502-951-5
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения) начиная с древнего мира, античности, древнерусской культуры; развитие западноевропейского и русского перевода в последующие столетия и создание теории перевода как науки. Книга предназначена для студентов, аспирантов, соискателей, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических, культуроведческих факультетов и факультетов иностранных языков, изучающих теорию, технику, методику и историю перевода, а также для всех читателей, интересующихся вопросами переводоведения и его историей.
9785895029510
5-89502-951-5
V knige izlagaetsja istorija perevodcheskoj mysli (perevodovedenija) nachinaja s drevnego mira, antichnosti, drevnerusskoj kultury; razvitie zapadnoevropejskogo i russkogo perevoda v posledujuschie stoletija i sozdanie teorii perevoda kak nauki. Kniga prednaznachena dlja studentov, aspirantov, soiskatelej, prepodavatelej perevodcheskikh, lingvisticheskikh, filologicheskikh, kulturovedcheskikh fakultetov i fakultetov inostrannykh jazykov, izuchajuschikh teoriju, tekhniku, metodiku i istoriju perevoda, a takzhe dlja vsekh chitatelej, interesujuschikhsja voprosami perevodovedenija i ego istoriej.