Журналист - это всегда веселое и рискованное дело. Но когда ты работаешь в паре с женой и ведешь "Криминальную хронику", то тут уже не до смеха. Репортеры еженедельника "Зубр" совсем не авантюристы! Таня Рузова и Андрей Стругов хотят мирно любить, сочинять статьи и решать свои личные дела. Но покой им только снится! Профессия толкает журналистов к опасным контактам, к остросюжетным расследованиям с погонями и захватами. Приключения находят их везде - в столице, в Подмосковных городках, в Питере и в Севастополе. Это происходит с ними постоянно - и за неделю до свадьбы, и во время "медового месяца", и даже после него...
Zhurnalist - eto vsegda veseloe i riskovannoe delo. No kogda ty rabotaesh v pare s zhenoj i vedesh "Kriminalnuju khroniku", to tut uzhe ne do smekha. Reportery ezhenedelnika "Zubr" sovsem ne avantjuristy! Tanja Ruzova i Andrej Strugov khotjat mirno ljubit, sochinjat stati i reshat svoi lichnye dela. No pokoj im tolko snitsja! Professija tolkaet zhurnalistov k opasnym kontaktam, k ostrosjuzhetnym rassledovanijam s pogonjami i zakhvatami. Prikljuchenija nakhodjat ikh vezde - v stolitse, v Podmoskovnykh gorodkakh, v Pitere i v Sevastopole. Eto proiskhodit s nimi postojanno - i za nedelju do svadby, i vo vremja "medovogo mesjatsa", i dazhe posle nego...