Реальная история Тибора "Тедди" Рубина - жертвы Холокоста и героя Корейской войны, награжденного Медалью Почета.
В 1944 году тринадцатилетний венгерский мальчик по имени Тибор Рубин был схвачен фашистами и отправлен в концлагерь Ма-утхаузен. После окончания войны, ему удалось выбраться из Лагеря живым, и, пережив Холокост, он прибыл без гроша в Америку, едва говоря по-английски.
Через пять лет в 1950 году Тибор поступил добровольцем на военную службу в армию США для участия в корейской войне. Тибор попал в плен, где благодаря опыту пребывания в лагере Маутхаузен смог уберечь товарищей от смерти.
Из Кореи он смог вернуться только в 1953 году, однако потребовалось более полувека, чтобы признать заслуги еврейского иммигранта перед вторым отечеством, как вышедшие за рамки служебного долго.
Realnaja istorija Tibora "Teddi" Rubina - zhertvy Kholokosta i geroja Korejskoj vojny, nagrazhdennogo Medalju Pocheta.
V 1944 godu trinadtsatiletnij vengerskij malchik po imeni Tibor Rubin byl skhvachen fashistami i otpravlen v kontslager Ma-utkhauzen. Posle okonchanija vojny, emu udalos vybratsja iz Lagerja zhivym, i, perezhiv Kholokost, on pribyl bez grosha v Ameriku, edva govorja po-anglijski.
Cherez pjat let v 1950 godu Tibor postupil dobrovoltsem na voennuju sluzhbu v armiju SSHA dlja uchastija v korejskoj vojne. Tibor popal v plen, gde blagodarja opytu prebyvanija v lagere Mautkhauzen smog uberech tovarischej ot smerti.
Iz Korei on smog vernutsja tolko v 1953 godu, odnako potrebovalos bolee poluveka, chtoby priznat zaslugi evrejskogo immigranta pered vtorym otechestvom, kak vyshedshie za ramki sluzhebnogo dolgo.
