Настоящая книга представляет собой сборник статей, эссе и рассказов друзей, коллег и учеников екатеринбургского архитектора первой половины XX века Константина Бабыкина. Пройдя нелегкий путь от "сына конторского служащего" до "патриарха уральской архитектуры", Константин Трофимович остался в сердцах тех, кто его знал не только выдающимся мастером архитектуры, но и теплым, отзывчивым человеком. Масштаб его личности сродни масштабу города, в котором ему довелось работать. Благодаря его таланту и труду, сегодня Екатеринбург может смело претендовать на звание столичного города, представляя его жителям и гостям выдающиеся образцы архитектуры. Книга дополнена избранными статьями самого Бабыкина, его краткой биографией, списком основных проектов и построек и библиографией. Издание носит популярный характер и может быть интересно всем, кто интересуется историей Екатеринбурга и творчеством выдающихся уральских архитекторов XX века.
Nastojaschaja kniga predstavljaet soboj sbornik statej, esse i rasskazov druzej, kolleg i uchenikov ekaterinburgskogo arkhitektora pervoj poloviny XX veka Konstantina Babykina. Projdja nelegkij put ot "syna kontorskogo sluzhaschego" do "patriarkha uralskoj arkhitektury", Konstantin Trofimovich ostalsja v serdtsakh tekh, kto ego znal ne tolko vydajuschimsja masterom arkhitektury, no i teplym, otzyvchivym chelovekom. Masshtab ego lichnosti srodni masshtabu goroda, v kotorom emu dovelos rabotat. Blagodarja ego talantu i trudu, segodnja Ekaterinburg mozhet smelo pretendovat na zvanie stolichnogo goroda, predstavljaja ego zhiteljam i gostjam vydajuschiesja obraztsy arkhitektury. Kniga dopolnena izbrannymi statjami samogo Babykina, ego kratkoj biografiej, spiskom osnovnykh proektov i postroek i bibliografiej. Izdanie nosit populjarnyj kharakter i mozhet byt interesno vsem, kto interesuetsja istoriej Ekaterinburga i tvorchestvom vydajuschikhsja uralskikh arkhitektorov XX veka.