Книга П.Д.Арманди, ветерана Наполеоновских войн, была опубликована издательством "Librairie d'Amyot" в Париже. Посвященная редкой и не рассматривавшейся в отечественной литературе теме, она практически не известна российскому читателю, хотя занимает достойное место среди книг военно-исторической тематики, так как дает обширный и основательный обзор использования слонов в войнах. В Европе слоны впервые появились в армии Александра Македонского после его похода в Индию, затем они стали важной частью вооруженных сил эллинистических правителей и карфагенян. Во II веке до нашей эры слонов начинают использовать римляне. Прослеживая причины побед и поражений в битвах с участием слонов, автор обращает внимание на отношение разных народов к этому военному средству, объясняя отличия представлениями о принципах ведения войны и несходством их мироощущения. Написанная увлеченно и живо, подробно иллюстрированная переводчиком, книга может быть интересна не только специалистам, но и всем...
Kniga P.D.Armandi, veterana Napoleonovskikh vojn, byla opublikovana izdatelstvom "Librairie d'Amyot" v Parizhe. Posvjaschennaja redkoj i ne rassmatrivavshejsja v otechestvennoj literature teme, ona prakticheski ne izvestna rossijskomu chitatelju, khotja zanimaet dostojnoe mesto sredi knig voenno-istoricheskoj tematiki, tak kak daet obshirnyj i osnovatelnyj obzor ispolzovanija slonov v vojnakh. V Evrope slony vpervye pojavilis v armii Aleksandra Makedonskogo posle ego pokhoda v Indiju, zatem oni stali vazhnoj chastju vooruzhennykh sil ellinisticheskikh pravitelej i karfagenjan. Vo II veke do nashej ery slonov nachinajut ispolzovat rimljane. Proslezhivaja prichiny pobed i porazhenij v bitvakh s uchastiem slonov, avtor obraschaet vnimanie na otnoshenie raznykh narodov k etomu voennomu sredstvu, objasnjaja otlichija predstavlenijami o printsipakh vedenija vojny i neskhodstvom ikh mirooschuschenija. Napisannaja uvlechenno i zhivo, podrobno illjustrirovannaja perevodchikom, kniga mozhet byt interesna ne tolko spetsialistam, no i vsem...
