Гилберт Адэр - один из ведущих писателей современной Великобритании, прозаик, поэт, эссеист и драматург, автор признанных шедевров конца ХХ века "Буэнос ночес, Буэнос-Айрес" и "Постмодернист всегда звонит дважды", а также "Мечтателей" - романа, экранизированного самим Бернардо Бертолуччи. Его элегантные ретро-детективы поначалу создавались как чистая литературная игра, - однако шумный успех заставил Адэра взглянуть на свои детективные произведения чуть серьезнее. 1946 год. Послевоенный Лондон отчаянно веселится, - особенно блаженствует столичная богема. Но погоня за радостями мирной жизни внезапно нарушается ужасным преступлением... Знаменитая киноактриса убита. Убита прямо во время съемок, на глазах у десятков людей. Однако... никто ничего не видел и не заметил!
Что же случилось? Следователи - в растерянности. И тогда за дело берутся писательница Эвадна Маунт, обладающая талантом гениального детектива-любителя, и ее лучший друг - инспектор Скотланд-Ярда Трабшо. Их выводы достаточно неожиданны: подозреваются пять человек из окружения убитой, но ирония ситуации заключается в том, что мотива нет ни у одного из них! Кто-то из подозреваемых лжет. Но кто?..
Gilbert Ader - odin iz veduschikh pisatelej sovremennoj Velikobritanii, prozaik, poet, esseist i dramaturg, avtor priznannykh shedevrov kontsa KHKh veka "Buenos noches, Buenos-Ajres" i "Postmodernist vsegda zvonit dvazhdy", a takzhe "Mechtatelej" - romana, ekranizirovannogo samim Bernardo Bertoluchchi. Ego elegantnye retro-detektivy ponachalu sozdavalis kak chistaja literaturnaja igra, - odnako shumnyj uspekh zastavil Adera vzgljanut na svoi detektivnye proizvedenija chut sereznee. 1946 god. Poslevoennyj London otchajanno veselitsja, - osobenno blazhenstvuet stolichnaja bogema. No pogonja za radostjami mirnoj zhizni vnezapno narushaetsja uzhasnym prestupleniem... Znamenitaja kinoaktrisa ubita. Ubita prjamo vo vremja semok, na glazakh u desjatkov ljudej. Odnako... nikto nichego ne videl i ne zametil!
Chto zhe sluchilos? Sledovateli - v rasterjannosti. I togda za delo berutsja pisatelnitsa Evadna Maunt, obladajuschaja talantom genialnogo detektiva-ljubitelja, i ee luchshij drug - inspektor Skotland-Jarda Trabsho. Ikh vyvody dostatochno neozhidanny: podozrevajutsja pjat chelovek iz okruzhenija ubitoj, no ironija situatsii zakljuchaetsja v tom, chto motiva net ni u odnogo iz nikh! Kto-to iz podozrevaemykh lzhet. No kto?..