Сочинение византийского писателя XI века Михаила Пселла под 'скучным' названием 'Хронография' - на самом деле очень интересное произведение, талантливо написанное и совсем не похожее на традиционную средневековую историографию. Оно повествует о драматических событиях, свидетелем которых был в большинстве случаев сам писатель, а также содержит подробные рассказы о деятельности и характере самого Пселла - высокопоставленного чиновника при императорском дворе, педагога, крупного ученого и философа. Не случайно некоторые ученые считают 'Хронографию' памятником скорее мемуарной, а не исторической литературы. 'Краткая история' - произведение уже совсем другого жанра. Это скорее всего учебник по всемирной истории, написанный Пселлом для своего царственного ученика Михаила VII. Сочинение это было найдено и опубликовано совсем недавно. Оно отличается от других византийских хроник прежде всего законченностью эпизодов и субъективным отношением автора к описанным событиям.
Sochinenie vizantijskogo pisatelja XI veka Mikhaila Psella pod 'skuchnym' nazvaniem 'Khronografija' - na samom dele ochen interesnoe proizvedenie, talantlivo napisannoe i sovsem ne pokhozhee na traditsionnuju srednevekovuju istoriografiju. Ono povestvuet o dramaticheskikh sobytijakh, svidetelem kotorykh byl v bolshinstve sluchaev sam pisatel, a takzhe soderzhit podrobnye rasskazy o dejatelnosti i kharaktere samogo Psella - vysokopostavlennogo chinovnika pri imperatorskom dvore, pedagoga, krupnogo uchenogo i filosofa. Ne sluchajno nekotorye uchenye schitajut 'Khronografiju' pamjatnikom skoree memuarnoj, a ne istoricheskoj literatury. 'Kratkaja istorija' - proizvedenie uzhe sovsem drugogo zhanra. Eto skoree vsego uchebnik po vsemirnoj istorii, napisannyj Psellom dlja svoego tsarstvennogo uchenika Mikhaila VII. Sochinenie eto bylo najdeno i opublikovano sovsem nedavno. Ono otlichaetsja ot drugikh vizantijskikh khronik prezhde vsego zakonchennostju epizodov i subektivnym otnosheniem avtora k opisannym sobytijam.