В сборнике трудов известного филолога Ю.К.Щеглова, написанных им за полвека плодотворной научной и преподавательской деятельности в России и Северной Америке, представлены работы, отражающие многообразие интересов ученого: от общетеоретических исследований по поэтике выразительности и теории литературных жанров до подробного анализа конкретных текстов - новелл, лирических стихотворений, комедий, эпиграмм. Исследуются произведения Овидия, Петрония, Архипоэта Кельнского, Ларошфуко, Мольера, Виктора Гюго, Артура Конан Дойла, Г.Р.Державина, А.С.Пушкина, Дениса Давыдова, Ф.И.Тютчева, Л.Н.Толстого, А.П.Чехова, А.А.Ахматовой, М.М.Зощенко, М.А.Булгакова. Ряд статей написан в соавторстве с А.К.Жолковским. Книга требует внимательного чтения, особенно там, где автор пользуется структурными методами. Но она доступна широкому кругу филологов и может быть использована при изучении и преподавании русской и мировой литературы.
V sbornike trudov izvestnogo filologa Ju.K.Scheglova, napisannykh im za polveka plodotvornoj nauchnoj i prepodavatelskoj dejatelnosti v Rossii i Severnoj Amerike, predstavleny raboty, otrazhajuschie mnogoobrazie interesov uchenogo: ot obscheteoreticheskikh issledovanij po poetike vyrazitelnosti i teorii literaturnykh zhanrov do podrobnogo analiza konkretnykh tekstov - novell, liricheskikh stikhotvorenij, komedij, epigramm. Issledujutsja proizvedenija Ovidija, Petronija, Arkhipoeta Kelnskogo, Laroshfuko, Molera, Viktora Gjugo, Artura Konan Dojla, G.R.Derzhavina, A.S.Pushkina, Denisa Davydova, F.I.Tjutcheva, L.N.Tolstogo, A.P.Chekhova, A.A.Akhmatovoj, M.M.Zoschenko, M.A.Bulgakova. Rjad statej napisan v soavtorstve s A.K.Zholkovskim. Kniga trebuet vnimatelnogo chtenija, osobenno tam, gde avtor polzuetsja strukturnymi metodami. No ona dostupna shirokomu krugu filologov i mozhet byt ispolzovana pri izuchenii i prepodavanii russkoj i mirovoj literatury.
