Лодку подняло гребнем волны. Казалось, она вот-вот разобьется вдребезги о корпус шхуны, но она как-то скользнула и исчезла в тумане. Дэн дал Харви в руки веревку от висевшего за брашпилем колокола и велел ему все время звонить. Харви звонил усердно. Он знал, что в его руках жизнь двух людей... Вдруг послышались крик и стук. Мануэль и Дэн бросились к борту. Это вернулись Долговязый Джек и Том Плэт. Они выловили, казалось, половину рыбьего населения Северного Атлантического океана и тащили ее на себе...
Lodku podnjalo grebnem volny. Kazalos, ona vot-vot razobetsja vdrebezgi o korpus shkhuny, no ona kak-to skolznula i ischezla v tumane. Den dal Kharvi v ruki verevku ot visevshego za brashpilem kolokola i velel emu vse vremja zvonit. Kharvi zvonil userdno. On znal, chto v ego rukakh zhizn dvukh ljudej... Vdrug poslyshalis krik i stuk. Manuel i Den brosilis k bortu. Eto vernulis Dolgovjazyj Dzhek i Tom Plet. Oni vylovili, kazalos, polovinu rybego naselenija Severnogo Atlanticheskogo okeana i taschili ee na sebe...