Поэт Михаил Яснов давно любим и маленькими читателями, и их родителями. Его книги для малышей широко известны. В новой книге "Собиратель сосулек" он не только остается верен своей аудитории, но и расширяет ее, во многих своих стихах обращаясь к подросткам, и находит для этого неожиданные сюжеты и темы. Это стихи веселые и лирические, философские и игровые; как всегда, Михаилу Яснову важно подчеркнуть, насколько богат наш язык, какие в нем открываются тайны и возможности. А тогда оказывается, что с юным читателем можно говорить о самых серьезных вещах, и делать это тактично, тонко и поэтически совершенно.
Poet Mikhail Jasnov davno ljubim i malenkimi chitateljami, i ikh roditeljami. Ego knigi dlja malyshej shiroko izvestny. V novoj knige "Sobiratel sosulek" on ne tolko ostaetsja veren svoej auditorii, no i rasshirjaet ee, vo mnogikh svoikh stikhakh obraschajas k podrostkam, i nakhodit dlja etogo neozhidannye sjuzhety i temy. Eto stikhi veselye i liricheskie, filosofskie i igrovye; kak vsegda, Mikhailu Jasnovu vazhno podcherknut, naskolko bogat nash jazyk, kakie v nem otkryvajutsja tajny i vozmozhnosti. A togda okazyvaetsja, chto s junym chitatelem mozhno govorit o samykh sereznykh veschakh, i delat eto taktichno, tonko i poeticheski sovershenno.