Настоящая антология показывает историю и закономерности восприятия творчества и личности И.В.Гёте в России, раскрывает типологическое родство отечественной культуры с гуманистическими традициями западноевропейского Просвещения и крупнейшем его представителем И.В.Гёте. В книге представлен богатейший фактический материал, содержащий суждения российских критиков, литературоведов, искусствоведов, ученых-естествоиспытателей о художественном и научном наследии Гёте. Книга адресована как исследователям немецкого Просвещения и русской культуры XVIII-XX вв., так и читателям, интересующимся русско-немецкими культурными связями.
Nastojaschaja antologija pokazyvaet istoriju i zakonomernosti vosprijatija tvorchestva i lichnosti I.V.Gjote v Rossii, raskryvaet tipologicheskoe rodstvo otechestvennoj kultury s gumanisticheskimi traditsijami zapadnoevropejskogo Prosveschenija i krupnejshem ego predstavitelem I.V.Gjote. V knige predstavlen bogatejshij fakticheskij material, soderzhaschij suzhdenija rossijskikh kritikov, literaturovedov, iskusstvovedov, uchenykh-estestvoispytatelej o khudozhestvennom i nauchnom nasledii Gjote. Kniga adresovana kak issledovateljam nemetskogo Prosveschenija i russkoj kultury XVIII-XX vv., tak i chitateljam, interesujuschimsja russko-nemetskimi kulturnymi svjazjami.
