Сборник работ выдающегося швейцарского филолога и историка идей Жана Старобинского (род. 1920) объединен темой меланхолии, рассматриваемой как факт европейской культуры. Автор прослеживает историю меланхолии от античности до ХХ века, рассматривая как традицию медицинского изучения и врачевания меланхолических расстройств, так и литературную практику, основанную на творческом переосмыслении меланхолического опыта. Среди писателей и поэтов, чьи произведения анализируются с этой точки зрения, - Вергилий, Овидий, Карл Орлеанский, Мигель де Сервантес, Роберт Бёртон, Карло Гоцци, Э.-Т.-А. Гофман, Жермена де Сталь, Сёрен Кьеркегор, Шарль Бодлер, Пьер-Жан Жув, Роже Кайуа, Осип Мандельштам и многие другие.
2-е издание.
Переводчик: Зенкин С., Стаф И., Неклюдова М.
Sbornik rabot vydajuschegosja shvejtsarskogo filologa i istorika idej Zhana Starobinskogo (rod. 1920) obedinen temoj melankholii, rassmatrivaemoj kak fakt evropejskoj kultury. Avtor proslezhivaet istoriju melankholii ot antichnosti do KHKh veka, rassmatrivaja kak traditsiju meditsinskogo izuchenija i vrachevanija melankholicheskikh rasstrojstv, tak i literaturnuju praktiku, osnovannuju na tvorcheskom pereosmyslenii melankholicheskogo opyta. Sredi pisatelej i poetov, chi proizvedenija analizirujutsja s etoj tochki zrenija, - Vergilij, Ovidij, Karl Orleanskij, Migel de Servantes, Robert Bjorton, Karlo Gotstsi, E.-T.-A. Gofman, Zhermena de Stal, Sjoren Kerkegor, Sharl Bodler, Per-Zhan Zhuv, Rozhe Kajua, Osip Mandelshtam i mnogie drugie.
2-e izdanie.
Perevodchik: Zenkin S., Staf I., Nekljudova M.