Автор этой книги, известный писатель-сатрик Лион Измайлов, написал две повести для почти взрослых детей. Одна из них, научно-фантастическая, рассказывает о путешествии во времени одного не очень грамотного молодого специалиста; другая, автобиографическая, посвящена воспоминаниям об окраинном московском дворе, в котором прошло детство писателя.
Кто из нас не мечтал о машине времени?
Наверное, все. Только одни, особо нетерпеливые, хотят попасть в будущее, а другие, более серьёзные и вдумчивые, предпочли бы оказаться в прошлом. Посмотреть, как и что на самом деле было, сравнить с тем, что пишут историки и сочиняют писатели. И вот машину времени наконец изобрели и почти довели до ума. Надо бы её опробовать, но кого послать в экспедицию? Конечно, наименее полезного члена коллектива - лоботряса, недоучку и лентяя.
Почему?
Во-первых, в целях перевоспитания: пусть узнает, чего он на самом деле стоит. Во-вторых, если затеряется где-нибудь на просторах времени, то не жалко...
Нет-нет! Это шутка! На самом деле всё получилось случайно, сгоряча.
Но XIII век - время серьёзное, чуть что - голова с плеч. И пришлось добру молодцу из XXI века вспоминать всё, чему его учили...
Avtor etoj knigi, izvestnyj pisatel-satrik Lion Izmajlov, napisal dve povesti dlja pochti vzroslykh detej. Odna iz nikh, nauchno-fantasticheskaja, rasskazyvaet o puteshestvii vo vremeni odnogo ne ochen gramotnogo molodogo spetsialista; drugaja, avtobiograficheskaja, posvjaschena vospominanijam ob okrainnom moskovskom dvore, v kotorom proshlo detstvo pisatelja.
Kto iz nas ne mechtal o mashine vremeni?
Navernoe, vse. Tolko odni, osobo neterpelivye, khotjat popast v buduschee, a drugie, bolee serjoznye i vdumchivye, predpochli by okazatsja v proshlom. Posmotret, kak i chto na samom dele bylo, sravnit s tem, chto pishut istoriki i sochinjajut pisateli. I vot mashinu vremeni nakonets izobreli i pochti doveli do uma. Nado by ejo oprobovat, no kogo poslat v ekspeditsiju? Konechno, naimenee poleznogo chlena kollektiva - lobotrjasa, nedouchku i lentjaja.
Pochemu?
Vo-pervykh, v tseljakh perevospitanija: pust uznaet, chego on na samom dele stoit. Vo-vtorykh, esli zaterjaetsja gde-nibud na prostorakh vremeni, to ne zhalko...
Net-net! Eto shutka! Na samom dele vsjo poluchilos sluchajno, sgorjacha.
No XIII vek - vremja serjoznoe, chut chto - golova s plech. I prishlos dobru molodtsu iz XXI veka vspominat vsjo, chemu ego uchili...
